Gut gelandet - Deutschland hat uns wieder / Back in germany

Entschuldigt bitte die leichte Verspätung, aber wir wussten uns auch erst mal wieder etwas ausruhen.
Wir sind auf jeden Fall gut gelandet, auch wenn wir bei unserem Zwischenstopp unter enormen Druck standen und nur noch haar scharf den Flieger erwischt haben. Hab natürlich etwas nachgeharkt, damit es schneller ging und wir es noch schafften ;-)
Jetzt sind wir da, die ersten Dinge haben wir auch schon erledigt und morgen fängt dann auch unser Alltag wieder an. Krankenkasse anmelden, Steuererklärungen und und und. Also keine Sorge wir machen jetzt nicht frei.

Vor ab schon mal an alle. Seit uns nicht böse wenn wir uns nicht bei jedem einzelnen melden und uns nicht mit jedem treffen. Sobald wir unsere neue Wohnung haben werden wir jeden von euch einladen und dann auch endlich alle wieder sehen, bis dahin müssen wir aber auch erstmal wieder Fuss fassen.

English:

Back in germany. We feeling good, a little tired, but everything is fine. We will soon send a message to all these great people we met during the journey, but first of all we have to organise some stuff in good old germany. So again, thanks for all these great moments and adventures and the great time we had was you. Hope we will see you all again ;-)

Top of the Rock, NY

Atlantic City – Zwischen Kaufrausch und Spielwahn

Unser Fazit von Atlantic City. Spielen, spielen, spielen. Überall die kaputten Leute die nur noch am Einarmigen-Banditen sitzen. Deswegen haben wir uns auch für die Kinderspiele entschieden und konnten das ein oder andere nette Geschenk für nette Kinder herausholen mit unseren gesammelten Punkte. Bloß gut das wir keine haben, bleibt mehr für die Nichten und Neffen in der Familie, falls die denn nett waren das ganze letzte Jahr ;-)

Ansonsten haben wir uns das Rodeo nicht angeschaut, nachdem wir vorher in eine Gruppe aus Tierschützern gelaufen waren und feststellten was das wirklich passiert. Aber der Stierkampf in Spanien ist mir noch in Erinnerung und so waren wir uns schnell einig das wir das nicht unterstützen.

Am letzten Tag vor der Wohnmobil Abgabe sind wir dann schnell noch mal rein nach Atlantic City zum einkaufen. Ja wir haben was gefunden, ist auch nicht schwer bei lauter Outlet Läden. Aber das Armani Kleid ist es dann doch nicht geworden :-(

Washington DC Part 2

Nur ganz kurz, wir sind schon wieder in Eile. New York schläft nicht, aber wir verschlafen scheinbar immer. Deshalb schnell die nächsten Bilder aus Washington ohne große Worte.
Nur eins, beim weißen Haus dachten alle es wäre Obama mit Family. Unser Zoom meint das anders, egal, wir glauben der Menge ;-)

Kleine Vorwarnung

So, Mutti und Vati, ich hab noch keine Ahnung wie es in 5 Tagen aussieht, aber fühlt euch schon mal durch das Bild vorgewarnt. Natürlich haben Andre und ich uns nicht noch auf die letzten Tag verkracht, sondern ich bin einfach aus dem laufen heraus auf dem Asphalt gestürzt und langgeschlittert. Alles in Ordnung soweit bis auf die ganzen Schürfwunden überall. Aber Andre meint das wird wieder bis zur Hochzeit ;-)

Die ersten Washington Bilder

Also, wir liegen etwas im Verzug, aber es ist wirklich viel Arbeit immer alles zu erneuern. Deshalb hier die ersten Fotos von Washington. Wir haben eine Tour mit der "Duck" gemacht, ein Amphibienfahrzeug. Erst durch die Straßen und dann auf den Potomac River. Und für die Kleinen und Großen gab es dann auch noch eine Pfeife mit Entengequake. Der Tag war unendlich lang und deshalb dann Einzelheiten später.